Here's the language of 18 U.S.C. § 1913 ("Lobbying with appropriated moneys"):
No part of the money appropriated by any enactment of Congress shall, in the absence of express authorization by Congress, be used directly or indirectly to pay for any personal service, advertisement, telegram, telephone, letter, printed or written matter, or other device, intended or designed to influence in any manner a Member of Congress, a jurisdiction, or an official of any government, to favor, adopt, or oppose, by vote or otherwise, any legislation, law, ratification, policy, or appropriation, whether before or after the introduction of any bill, measure, or resolution proposing such legislation, law, ratification, policy, or appropriation; but this shall not prevent officers or employees of the United States or of its departments or agencies from communicating to any such Member or official, at his request, or to Congress or such official, through the proper official channels, requests for any legislation, law, ratification, policy, or appropriations which they deem necessary for the efficient conduct of the public business, or from making any communication whose prohibition by this section might, in the opinion of the Attorney General, violate the Constitution or interfere with the conduct of foreign policy, counter-intelligence, intelligence, or national security activities. Violations of this section shall constitute violations of section 1352 (a) of title 31.
Now here is some language from a Department of Justice Web site called lifeandliberty.gov:
FISA 101: Why FISA Modernization Amendments Must Be Made Permanent
FISA Amendments In The Protect America Act Of 2007 Remain Necessary To Keep Our Nation Safe
The Protect America Act modernized the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) to provide our intelligence community essential tools to acquire important information about terrorists who want to harm America. The Act, which passed with bipartisan support in the House and Senate and was signed into law by President Bush on August 5, 2007, restores FISA to its original focus of protecting the rights of persons in the United States, while not acting as an obstacle to gathering foreign intelligence on targets located in foreign countries. By enabling our intelligence community to close a critical intelligence gap that existed before the Act became law, the Protect America Act has already made our Nation safer.
The tools provided by the Protect America Act are scheduled to expire in early February 2008 – it is essential that Congress act to make the legislation permanent. Congress must also pass legislation to provide meaningful liability protection to those alleged to have assisted our Nation following the 9/11 attacks.
A public DoJ Web site that says "it is essential that Congress act to make the legislation permanent" seems designed to influence Members of Congress. It was probably created and is maintained through the expenditure of appropriated funds. Did Congress expressly authorize this? Is a public Web site "proper official channels"? Did the Attorney General find that failing to advocate for this law would interfere with national security?
It looks like this Web site violates the law, but it's hard bein' a country lawyer here in the big city.