Robert A. Levy’s support for marriage equality discussed in HBO’s The Case against 8