David J. Bier’s X post on ICE agents intimidating a worker at a polling place about her social media posts is cited on the Hope For America podcast with Heather Delaney Reese