How “Market Failure” Arguments Lead to Misguided Policy