Air traffic control privatization isn’t unprecedented and could improve quality and safety. Chris Edwards makes the case.