Many states and localities are placing restrictions on home sharing. Now the feds are considering a move that would worsen the landscape for renters and rentees alike. Romina Boccia of the Heritage Foundation comments.