Civil Society versus Political Society