Obama’s Health Care Speech in Plain English

health care addressHell of a speech last night, eh?  Here are a few of my favorite gems.

Under this plan, it will be against the law for insurance companies to deny you coverage because of a pre-existing condition.

Translation: I, Barack Obama, ignoring thousands of years of failed price-control schemes, will impose price controls on health insurance. I will force insurers to sell a $50k policies for $10k. What could go wrong?

We were losing an average of 700,000 jobs per month.

True. And your employer mandate would kill hundreds of thousands of low-wage jobs that would never come back.

They will no longer be able to place some arbitrary cap on the amount of coverage you can receive in a given year or a lifetime.   We will place a limit on how much you can be charged for out-of-pocket expenses…. And insurance companies will be required to cover, with no extra charge, routine checkups and preventive care.

Translation: Boy! Are we going to force you to buy a lot of coverage!

I will make sure that no government bureaucrat or insurance company bureaucrat gets between you and the care that you need.

…except for the bureaucrats I proposed to put between you and your doctor.

Some… supported a budget that would have essentially turned Medicare into a privatized voucher program. That will never happen on my watch. I will protect Medicare.

Translation: I will never let seniors control their own health care dollars. I will never give up Washington’s control over your health care decisions.  Mmmmuuuuhahahahahaha!

…there are too many Americans counting on us to succeed.

Translation: There are too many lobbyists counting on me to succeed: drug-industry lobbyists, health-insurance lobbyists,  physician-cartel lobbyists, large-employer lobbyists, hospital lobbyists….

It’s a plan that asks everyone to take responsibility for meeting this challenge – not just government and insurance companies, but employers and individuals.

Translation: I’m going to tax the hell out of you, but I don’t want you to notice how much I’m going to tax you. So I’m going to tax employers and insurance companies, and they’re going to pass the taxes on to you. Most of the taxes won’t even show up in the government’s budget. It’s all very clever. No, seriously – just ask my economic advisor Larry Summers.

It’s a plan that incorporates ideas from Senators and Congressmen; from Democrats and Republicans – and yes, from some of my opponents in both the primary and general election.

Translation: I may have savaged your ideas in the past, called them irresponsible…risky…dangerous…whatever. But that wasn’t about principle; I just wanted to become president. Now that I’m president, I need a win. So you’ll help me, won’t you? Hey, where’s Hillary?