Radley Balko discusses penalties for minor offenses on a ride-along with lawyers in St. Louis on Washington Post Online